1. GIÁ CẢ THỊ TRƯỜNG
2. BIẾN ĐỘNG GIÁ
3. TIN THỊ TRƯỜNG
Ngành bông Úc kỳ vọng sản lượng bông sẽ vượt 5 triệu kiện vào năm 2023
Ngành bông Úc dự kiến vụ mùa năm 2023 có khả năng đạt hơn 5 triệu kiện, bất chấp tác động của thời tiết lạnh hơn dự kiến, mưa lớn và lũ lụt đã làm hư hại các trang trại và cơ sở hạ tầng, ngăn cản hoặc trì hoãn việc gieo hạt.
Sau vụ thu hoạch kỷ lục 5,6 triệu kiện vào năm 2022, nông dân tin tưởng rằng nguồn nước dồi dào và các điều kiện thuận lợi khác sẽ góp phần mang lại một vụ mùa bội thu khác vào năm 2023. Tuy nhiên, vào cuối tháng 10, bang New South Wales đã trải qua một trong những năm ẩm ướt nhất được ghi nhận, theo một thông cáo báo chí của Cotton Australia.
“Suy nghĩ của chúng tôi hướng đến tất cả những người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, và một số khu vực sẽ phải đối mặt với quá trình phục hồi lâu dài, nhưng nhiều khu vực khác đang báo cáo kết quả tốt hơn mong đợi. Chúng tôi kỳ vọng vụ mùa năm 2023 sẽ đạt khoảng 5 triệu kiện,” ông Adam Kaye – Giám đốc điều hành của Cotton Australia – cho biết. Ông nói thêm rằng nhiều nông dân đã bị thiệt hại nghiêm trọng về cơ sở hạ tầng và cây trồng vụ đông, nhưng vẫn có một số điểm sáng.
Cục Tài nguyên Nông nghiệp, Kinh tế và Khoa học Úc (ABARES) dự báo tổng sản lượng bông đạt khoảng 3,4 tỷ đô la trong vụ 2022-2023 và dự kiến xuất khẩu sẽ đạt 5,1 tỷ đô la do các chuyến hàng bông trước bị chậm trễ trong vụ 2022.
ABARES lưu ý rằng nhu cầu xơ bông giảm sẽ dẫn đến giá bông toàn cầu giảm đáng kể trong nửa cuối năm 2022, nhưng cho biết họ không mong đợi giá giảm đáng kể hơn nữa. Báo cáo nông nghiệp tháng 12 trích dẫn lạm phát, lãi suất tăng và lo ngại về suy thoái kinh tế ở Mỹ và EU là những yếu tố tác động đến chi tiêu khả dụng, bao gồm cả quần áo.
Trong báo cáo, ông Kay lưu ý rằng hiện tượng La Niña sẽ kết thúc và niên vụ 2022-2023 sẽ được thu hoạch, cán bông và xuất khẩu kịp thời, đồng thời các hạn chế về container quốc tế sẽ được nới lỏng. Một trong những điểm nổi bật của báo cáo là ghi nhận nhu cầu toàn cầu về ‘Chứng nhận bền vững cho hàng dệt may’ ngày càng tăng khi ngày càng có nhiều thương hiệu lớn yêu cầu tính bền vững trong loại bông mà họ sử dụng.
“Better Cotton đang có nhu cầu trên khắp thế giới và với tư cách là thành viên, bông được chứng nhận myBMP của chúng tôi đáp ứng nhiều hơn các tiêu chuẩn về tính bền vững và trách nhiệm mà Better Cotton yêu cầu.”
Ông thừa nhận rằng sự biến động có thể tiếp tục cho đến khi nền kinh tế ổn định và niềm tin của người tiêu dùng được cải thiện, nhưng cho biết nhu cầu đối với bông chất lượng cao của Úc vẫn tiếp tục và giá có thể tăng. Theo báo cáo của ABARES, vụ mùa sụt giảm 20% ở Mỹ kết hợp với mức tồn kho thấp sẽ khiến “người mua tìm đến các nhà sản xuất bông cao cấp khác để trang trải lượng hàng dự trữ trong mùa bông tiếp theo”. Điều này có thể cải thiện giá bông Úc trong những tháng tới.
Nguồn: Fibre2Fashion _ Ngọc Trâm biên dịch
===========
Australian industry projects cotton production over 5 mn bales in 2023
The Australian cotton industry is forecasting a 2023 crop outcome that has the potential to again be over 5 million bales despite the impacts of cooler than expected weather, and the heavy rain and floods that damaged farms and infrastructure while preventing or delaying planting.
Coming off a record 2022 crop of 5.6 million bales, farmers were confident that water availability and other favourable conditions would contribute to another bumper crop in 2023. However, by late October, New South Wales had experienced one of its wettest years on record, according to a press release by Cotton Australia.
“Our thoughts go out to all those impacted by the floods, and some will be facing a long recovery. However, many other regions are reporting better than expected outcomes and we are predicting a crop of around 5 million bales for 2023,” said Cotton Australia CEO Adam Kay. He added that many farmers suffered extensive damage to infrastructure and winter crops, but some positive signs are emerging.
The Australian Bureau of Agricultural and Resources Economics and Sciences (ABARES) is forecasting a 22–23 gross value of cotton production at around $3.4 billion with expectations that exports will reach a value of $5.1 billion because of prior shipping delays for the 2022 crop.
ABARES pointed towards softening demand for cotton lint that led to a significant decrease in world cotton prices in the second half of 2022; however, further significant price downgrades are not expected. Its December quarter Agricultural Commodities Report highlights inflation, increasing interest rates, and fears of an economic slowdown in the US and EU as factors that will have an impact on discretionary spending including clothing.
Kay noted the report’s commentary on the expected end to the wet La Nina conditions allowing for a timely harvest, ginning and export of the 2022–23 crop combined with an easing of international container constraints. He said: “One of the highlights in the report is recognition of the increasing demand globally for ‘fibre sustainability accreditation’ with an increasing number of major brands demanding sustainability in the cotton they use.
“Better Cotton is in demand globally, and as members, our certified myBMP cotton more than meets the standards of sustainability and accountability required by Better Cotton.”
While acknowledging volatility may continue until economies stabilise and consumer confidence improves, Kay said demand continues for quality Australian cotton, and prices may increase. The ABARES report suggests the 20 per cent crop decrease in the US combined with low stock levels means “buyers will be looking to other premium cotton producers to cover inventories until the next cotton season. This may improve Australian cotton prices over the coming months.”
Source: Fibre2Fashion
———————————————————————————————————————————-
- Dữ liệu giá được tham khảo từ thị trường Trung Quốc, Ấn Độ, Pakistan, Bangladesh.
- Tham khảo dữ liệu giá hàng tuần và lịch sử biến động giá để có thông tin về biên độ biến động giá cả thị trường qua từng kỳ vì đơn giá sợi tham khảo từ thị trường Trung Quốc và các nước khác với đơn giá sợi sản xuất tại Việt Nam.
- Bài viết phân tích, nhận định và đánh giá về giá cả thị trường tham khảo từ nhiều nguồn thông tin. Tiếng Việt do VCOSA dịch và biên tập. Luôn có bản gốc để đối chiếu ngay dưới mỗi tin.
- Một số thông tin giá sợi bị ẩn vì quyền riêng tư (chỉ dành cho hội viên VCOSA), vui lòng liên hệ Hotline +84-902379490 để gửi yêu cầu và nhận thông tin thêm.
- Website www.vietnamyarnprice.com đã chính thức hoạt động. Nơi chia sẻ và cập nhật giá cả thị trường ngành xơ, sợi vải tại Việt Nam và các quốc gia khác.
==============
- Price database is referenced from domestic market of China, India, Pakistan, Bangladesh .
- The unit price of yarn referred from Chinese market and other countries which is different from the unit price of yarn produced in Vietnam, so please refer to the weekly price data and historical price fluctuations for the range of market price fluctuations per period.
- The article analyzes, comments and evaluates the market price referenced from many sources. Translated and edited by VCOSA in Vietnamese. There is always an original to compare just below each news.
- Some yarn price information is hidden for privacy (VCOSA members only), for more information, please call our hotline at + 84-902379490.
- Website www.vietnamyarnprice.com has officially launched. Portal to look up and share prices of the yarn industry in Vietnam and other countries.
