For advertisement CCI 11/23-06/24 A1: ICA Bremen x VCOSA A1: ECV

Báo cáo và thống kê

Bản tin – Giá cả thị trường tuần 08/08 ~ 12/08/2022

1. GIÁ CẢ THỊ TRƯỜNG

A. Tình hình nhập khẩu NPL dệt may tuần từ ngày 02/08 ~ 10/08/2022

Nguồn: VITIC

B. Giá cả thị trường tuần 08/08 ~ 12/08/2022

2. BIẾN ĐỘNG GIÁ

3. TIN THỊ TRƯỜNG

Giá bông Ấn Độ lại vượt qua 100.000 Rupee/candy

Giá bông tại Ấn Độ đã tăng mạnh trong hai tuần qua, vượt qua ngưỡng tâm lý một lần nữa. Ở thượng Rajasthan ngày 10/8/2022, bông được bán với giá 100.000 Rupee/candy (356 kg). Giá cũng tăng mạnh ở các khu vực khác trong nước do nguồn cung vụ mùa cũ khan hiếm và vụ mùa mới có thể bị trì hoãn do mưa lớn cuối mùa.

Theo các thương nhân, giá bông ở miền bắc Ấn Độ đã tăng 5-6% vào thứ Tư do người bán trong nước ghi nhận giá cao hơn sau sự gia tăng trong giao dịch kỳ hạn. Tâm lý thị trường đã chuyển biến tích cực khi các nhà máy cán bông có rất ít hàng tồn kho để bán. Lượng bông hạt đến cũng giảm xuống không đáng kể, cho thấy nguồn dự trữ trong nông dân đang giảm. Các thương nhân cho biết đợt nhập bông mới có khả năng bị chậm khoảng 15-20 ngày.

Thông thường vụ bông mới ở Bắc Ấn Độ đến giữa tháng 9, nhưng năm nay mưa muộn đã làm chậm tiến độ thu hoạch. Kết quả là, giá bông đã tăng vọt mặc dù khối lượng giao dịch trên thị trường giao ngay thấp. Các doanh nghiệp sợi không có ích lợi gì trong việc sản xuất sợi bằng cách mua xơ tự nhiên với giá cao như vậy.

Theo TexPro, công cụ tìm hiểu thị trường của Fibre2Fashion, giao dịch rất thưa thớt do lượng bông có sẵn thấp. Tuy nhiên, giá thị trường giao ngay đã tăng 500-600 Rupee/maund loại 37,2 kg. Ở Punjab, bông được bán với giá 10.000-10.200 Rupee/maund, ở Haryana với giá 9.500-10.000 Rupee/maund và ở thượng Rajasthan với giá 11.000-11.200 Rupee/maund. Điều này tương ứng với giá bông khoảng 107.000 Rupee/candy (356 kg). Xơ tự nhiên được bán ở Punjab và Rajasthan với giá khoảng 92.000-95.000 Rupee/candy. Bông được bán với giá 91.000-93.000 Rupee/candy (356 kg) ở hạ Rajasthan.

Nguồn: Fibre2fashion_Ngọc Trâm biên dịch

======

India’s cotton prices again breach ₹1 lakh per candy

Pic: 123rf.com

Cotton prices in India have risen drastically in last two weeks and once again breached the psychological figure. Cotton was sold at ₹100,000 per candy of 356 kg in upper Rajasthan today (10/8/2022). Other regions of the country also witnessed steep rise in prices due to negligible availability of old crop and possible delay in new crop caused by heavy and late rains.

According to traders, north India cotton prices jumped 5-6 per cent on Wednesday as spot sellers quoted higher prices after steep rise in futures trading. Market sentiments turned to bullish as ginners have very thin stocks for sale. Kapas arrival also reduced to negligible which shows depleting stocks with farmers. Traders said that new cotton arrival is likely to be delayed by 15-20 days.

Normally, new cotton crop reaches in north India in mid of September but this year late rains slowed crop progress. Therefore, cotton prices have fuelled despite the fact that there was thin trade in spot market. Spinning mills do not see any business sense to produce yarn by buying natural fibre at such a costly price.

According to Fibre2Fashion’s market insight tool TexPro, there was very thin trade due to negligible availability of cotton. But spot market prices gained ₹500-600 per maund of 37.2 kg. Cotton was sold at ₹10,000-10,200 per maund in Punjab, ₹9,500-10,000 per maund in Haryana and ₹11,000 -11,200 per maund in Upper Rajasthan. It translates to cotton prices of around ₹107,000 per candy of 356 kg. The natural fibre was sold at around ₹92,000-95,000 per candy in Punjab and Rajasthan. The cotton was sold at ₹91,000-93,000 per candy of 356 kg in lower Rajasthan.

Source: Fibre2fashion

———————————————————————————————————————————–

  1. Dữ liệu giá được tham khảo từ thị trường Trung Quốc và Tổng Cục Hải quan Việt Nam.
  2. Tham khảo dữ liệu giá hàng tuần và lịch sử biến động giá để có thông tin về biên độ biến động giá cả thị trường qua từng kỳ vì đơn giá sợi tham khảo từ thị trường Trung Quốc và các nước khác với đơn giá sợi sản xuất tại Việt Nam.
  3. Bài viết phân tích, nhận định và đánh giá về giá cả thị trường tham khảo từ nhiều nguồn thông tin. Tiếng Việt do VCOSA dịch và biên tập. Luôn có bản gốc để đối chiếu ngay dưới mỗi tin.
  4. Một số thông tin giá sợi bị ẩn vì quyền riêng tư (chỉ dành cho hội viên VCOSA), vui lòng liên hệ Hotline +84-902379490 để gửi yêu cầu và nhận thông tin thêm.
  5. VCOSA đang tìm kiếm thêm nguồn dữ liệu giá từ các thị trường trọng tâm để bổ sung đầy đủ hơn. VCOSA cũng trong giai đoạn xây dựng bộ dữ liệu giá nhập khẩu sợi vào Việt Nam và giá sợi sản xuất tại Việt Nam và sẽ sớm ra mắt.

==============

  1. Price database is referenced from the Chinese market and the General Department of Vietnam Customs.
  2. The unit price of yarn referred from Chinese market and other countries which is different from the unit price of yarn produced in Vietnam, so please refer to the weekly price data and historical price fluctuations for the range of market price fluctuations per period.
  3. The article analyzes, comments and evaluates the market price referenced from many sources. Translated and edited by VCOSA in Vietnamese. There is always an original to compare just below each news.
  4. Some yarn price information is hidden for privacy (VCOSA members only), for more information, please call our hotline at + 84-902379490.
  5. VCOSA is looking for more sources of price data from major markets to make it more complete. VCOSA is also developing a dataset of import prices of yarn to Vietnam and prices of yarn produced in Vietnam, which will be available soon.