Advertisement A1: CB 2026 - HN A1: CB 2026 - HCM

Bản tin – Giá cả thị trường tuần 19/12 ~ 23/12/2022

1. GIÁ CẢ THỊ TRƯỜNG

2. BIẾN ĐỘNG GIÁ

3. TIN THỊ TRƯỜNG

Giá bông sụt giảm khi Trung Quốc giảm mua hàng lớn nhất của Mỹ trong một thập kỷ

Giá bông tương lai sụt giảm sau khi dữ liệu cho thấy những người mua bông của Mỹ tại Trung Quốc đã hủy bỏ giao dịch mua lớn nhất trong một thập kỷ, một dấu hiệu mới cho thấy một cơn gió ngược về nhu cầu đối với nhà xuất khẩu lớn nhất thế giới.

Theo Bộ Nông nghiệp Mỹ, Trung Quốc đã hủy 144.400 kiện hàng trong tuần kết thúc vào ngày 15/12, mức hủy hàng tuần lớn nhất kể từ tháng 6/2012. Điều đó đã kéo tổng doanh số bán hàng của Mỹ xuống. Nhu cầu của Trung Quốc đã chậm lại do phong tỏa do Covid-19 và hoạt động sản xuất bị thu hẹp. Quốc gia châu Á này là nhà nhập khẩu bông lớn nhất thế giới và là khách hàng lớn nhất của Mỹ.

Giá bông kỳ hạn giảm 4,5% xuống 84,35 cent/pound trên sàn ICE Futures US, ghi nhận mức giảm lớn nhất kể từ ngày 21 tháng 11. Giá đã giảm mạnh hơn 45% kể từ khi đạt mức cao nhất trong một thập kỷ vào tháng 5 do lo ngại về nhu cầu tăng cao.

Bộ Nông nghiệp Mỹ đã hạ dự báo tiêu thụ toàn cầu trong những tháng gần đây. Nguyên nhân là do nền kinh tế đang chậm lại do hàng tồn kho vẫn ở mức cao và các nhà máy ở các nước xuất khẩu hàng dệt may lớn như Bangladesh và Ấn Độ vẫn hoạt động dưới công suất.

Ngoài ra, do các lệnh trừng phạt quốc tế đối với bông được sản xuất tại Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương, khu vực sản xuất lớn nhất của Trung Quốc, cũng đang giữ nhiều sợi hơn ở trong nước, làm giảm nhập khẩu sợi của Trung Quốc.

Nguồn: The Edge _ Ngọc Trâm biên dịch

===========

Cotton sinks as China scraps biggest purchase from US in decade

Cotton sinks as China scraps biggest purchase from US in decade

Cotton futures plunged after data showed Chinese buyers of US cotton made the largest purchase cancellation in a decade in fresh signs of demand headwinds for the world’s biggest exporter.

China nixed 144,400 bales of purchases for the week ended Dec 15, according to the US Department of Agriculture, the biggest weekly cancellation since June 2012. That pulled down overall American sales. China’s demand has slowed due to Covid-19 lockdowns and a contraction in manufacturing. The Asian nation is the world’s biggest importer of the fiber and the biggest US customer.

Cotton futures tumbled as much as 4.5% to 84.35 cents a pound on ICE Futures US, on pace for the biggest loss since Nov 21. The price has plunged more than 45% since reaching a decade high in May amid mounting demand worries.

The USDA has slashed its outlook for world consumption in recent months, citing high inventories, slowing economies amid high rates that leave mills operating below capacity in key textile and apparel exporters such as Bangladesh and India.

International sanctions against cotton produced in the region of Xinjiang, by far China’s largest producing province, are also keeping more of the fiber at home, reducing Chinese imports of yarn.

Source: The Edge

———————————————————————————————————————————-

  1. Dữ liệu giá được tham khảo từ thị trường Trung Quốc và Tổng Cục Hải quan Việt Nam.
  2. Tham khảo dữ liệu giá hàng tuần và lịch sử biến động giá để có thông tin về biên độ biến động giá cả thị trường qua từng kỳ vì đơn giá sợi tham khảo từ thị trường Trung Quốc và các nước khác với đơn giá sợi sản xuất tại Việt Nam.
  3. Bài viết phân tích, nhận định và đánh giá về giá cả thị trường tham khảo từ nhiều nguồn thông tin. Tiếng Việt do VCOSA dịch và biên tập. Luôn có bản gốc để đối chiếu ngay dưới mỗi tin.
  4. Một số thông tin giá sợi bị ẩn vì quyền riêng tư (chỉ dành cho hội viên VCOSA), vui lòng liên hệ Hotline +84-902379490 để gửi yêu cầu và nhận thông tin thêm.
  5. Website www.vietnamyarnprice.com đã chính thức hoạt động. Nơi chia sẻ và cập nhật giá cả thị trường ngành xơ, sợi vải tại Việt Nam và các quốc gia khác.

==============

  1. Price database is referenced from the Chinese market and the General Department of Vietnam Customs.
  2. The unit price of yarn referred from Chinese market and other countries which is different from the unit price of yarn produced in Vietnam, so please refer to the weekly price data and historical price fluctuations for the range of market price fluctuations per period.
  3. The article analyzes, comments and evaluates the market price referenced from many sources. Translated and edited by VCOSA in Vietnamese. There is always an original to compare just below each news.
  4. Some yarn price information is hidden for privacy (VCOSA members only), for more information, please call our hotline at + 84-902379490.
  5. Website www.vietnamyarnprice.com has officially launched. Portal to look up and share prices of the yarn industry in Vietnam and other countries.