Advertisement A1: CB 2026 - HN A1: CB 2026 - HCM

Bản tin – Giá cả thị trường tuần 01/05 ~ 05/05/2023

1. GIÁ CẢ THỊ TRƯỜNG

2. BIẾN ĐỘNG GIÁ

3. TIN THỊ TRƯỜNG

Giá sợi cotton ở miền bắc Ấn Độ ổn định; thị trường lạc quan do đơn hàng từ Trung Quốc

Giá sợi cotton ở miền bắc Ấn Độ vẫn ổn định mặc dù nhu cầu từ ngành dệt may thấp. Tuy nhiên, thị trường có sự lạc quan do có tin đồn về đơn hàng xuất khẩu sợi cotton từ Trung Quốc. Các nguồn tin thương mại cho biết nhiều nhà máy sợi đã nhận được đơn hàng cung cấp sợi cotton cho các nhà nhập khẩu Trung Quốc. Những đơn hàng xuất khẩu này đã được chuyển hướng sau khi giá bông ICE tăng gần đây.

Thị trường sợi cotton Delhi vẫn ổn định, nhưng ngành dệt không mua nhiều. Các nhà máy và nhà dự trữ đang cố gắng kích thích thị trường, nhưng ngành tiêu dùng sợi cotton trong nước vẫn không có dấu hiệu cải thiện. Một thương nhân ở Delhi nói với F2F rằng: “Các nhà máy sợi muốn thị trường tốt hơn, nhưng nhu cầu chưa có dấu hiệu khởi sắc.”

Thị trường sợi tái chế ở Panipat gặp khó khăn. Theo các nguồn thương mại, ngành sản xuất đồ nội thất đang đối mặt với hai thách thức lớn. Nhu cầu xuất khẩu đã giảm xuống chỉ còn 50% sau khi tăng mạnh vào năm 2020, và ngành này cũng đang vật lộn với tình trạng thiếu nguyên liệu. Chi phí sản xuất tăng lên do thiếu nguyên liệu không thể chuyển sang cho các nhà bán lẻ do nhu cầu kém.

Trích: Fibre2fashion _ Ngọc Trâm biên dịch

=======

North Indian cotton yarn stable; optimism seen due to Chinese orders

Cotton yarn prices in north India remained stable despite sluggish demand from the weaving industry. However, there was optimism in the market due to talks of cotton yarn export orders from China. Trade sources reported that numerous spinning mills have received orders to supply cotton yarn to Chinese buyers. These export orders were redirected following a recent increase in ICE cotton prices.

Cotton yarn prices in the Delhi market also remained steady. However, there was weak demand from the weaving industry, and efforts were made by mills and stockists to boost market sentiment. Demand from the domestic cotton yarn consumer industry did not show improvement. A trader from the Delhi market told F2F, “Spinning mills are trying to enhance market sentiment, but demand is yet to see any significant improvement.”

The recycled yarn market in Panipat experienced weak sentiment. According to trade sources, the home furnishing sector is facing a dual challenge. Export demand has reduced to just 50 per cent after a significant rise in 2020, and the industry is also grappling with a shortage of raw materials. The increased cost of production, resulting from the raw material shortage, could not be passed on to retailers due to poor demand.

Source: Fibre2fashion

———————————————————————————————————————————-

  1. Dữ liệu giá được tham khảo từ thị trường Trung Quốc, Ấn Độ, Pakistan, Bangladesh.
  2. Tham khảo dữ liệu giá hàng tuần và lịch sử biến động giá để có thông tin về biên độ biến động giá cả thị trường qua từng kỳ vì đơn giá sợi tham khảo từ thị trường Trung Quốc và các nước khác với đơn giá sợi sản xuất tại Việt Nam.
  3. Bài viết phân tích, nhận định và đánh giá về giá cả thị trường tham khảo từ nhiều nguồn thông tin. Tiếng Việt do VCOSA dịch và biên tập. Luôn có bản gốc để đối chiếu ngay dưới mỗi tin.
  4. Một số thông tin giá sợi bị ẩn vì quyền riêng tư (chỉ dành cho hội viên VCOSA), vui lòng liên hệ Hotline +84-902379490 để gửi yêu cầu và nhận thông tin thêm.
  5. Website www.vietnamyarnprice.com đã chính thức hoạt động. Nơi chia sẻ và cập nhật giá cả thị trường ngành xơ, sợi vải tại Việt Nam và các quốc gia khác.

==============

  1. Price database is referenced from domestic market of China, India, Pakistan, Bangladesh .
  2. The unit price of yarn referred from Chinese market and other countries which is different from the unit price of yarn produced in Vietnam, so please refer to the weekly price data and historical price fluctuations for the range of market price fluctuations per period.
  3. The article analyzes, comments and evaluates the market price referenced from many sources. Translated and edited by VCOSA in Vietnamese. There is always an original to compare just below each news.
  4. Some yarn price information is hidden for privacy (VCOSA members only), for more information, please call our hotline at + 84-902379490.
  5. Website www.vietnamyarnprice.com has officially launched. Portal to look up and share prices of the yarn industry in Vietnam and other countries.