1. GIÁ CẢ THỊ TRƯỜNG
A. Tình hình nhập khẩu NPL dệt may tuần từ ngày 10/05 ~ 18/05/2022
Nguồn: VITIC
B. Giá cả thị trường tuần 16/05 ~ 20/05/2022
2. BIẾN ĐỘNG GIÁ
3. TIN THỊ TRƯỜNG
Thương nhân phải đáp ứng nhu cầu bông, sợi trong nước trước khi xuất khẩu: Goyal
Các thương nhân và nhà máy kéo sợi của Ấn Độ trước tiên nên đáp ứng nhu cầu của ngành dệt may trong nước và sau đó xuất khẩu bông và sợi dư thừa, Piyush Goyal, Bộ trưởng dệt may, nói với các quan chức trong ngành tại một cuộc họp.
Bình luận của Bộ trưởng được đưa ra sau khi các nhà máy dệt may ở Tamil Nadu, nhà xuất khẩu hàng may mặc hàng đầu, đã đình công hai ngày vào đầu tuần này để yêu cầu lệnh cấm xuất khẩu.
Giá bông giao sau của Mỹ đã tăng lên mức cao nhất trong 11 năm vào đầu tháng này, và giá bông và sợi của Ấn Độ cũng nhanh chóng theo sau.
Goyal nói: “Ngành công nghiệp kéo sợi và thương mại trước tiên cần đảm bảo nguồn cung cấp bông và sợi thông suốt cho ngành công nghiệp trong nước và chỉ xuất khẩu bông và sợi thặng dư.
Ông nói, xuất khẩu không được đánh đổi bằng giá của ngành dệt may trong nước, vốn là nguồn việc làm lớn nhất trong nước.
Ấn Độ là nhà sản xuất bông lớn nhất thế giới, với Bangladesh, Việt Nam và Trung Quốc là những khách hàng lớn nhất.
Goyal yêu cầu tất cả các bên liên quan giải quyết các vấn đề về giá bông và sợi thông qua hợp tác thay vì cạnh tranh, mà không thúc ép chính phủ can thiệp vì điều này có thể ảnh hưởng lâu dài đến chuỗi giá trị bông.
Chính phủ đã quyết định thành lập Hội đồng Bông của Ấn Độ với đại diện từ các bộ dệt may, tài chính, nông nghiệp và thương mại. Hội đồng sẽ tổ chức cuộc họp đầu tiên vào ngày 28/5.
Ấn Độ đã cấm xuất khẩu lúa mì vào thứ Bảy, vài ngày sau khi công bố mục tiêu xuất xưởng kỷ lục trong năm nay, do đợt nắng nóng gay gắt làm giảm sản lượng và giá nội địa đạt mức cao kỷ lục.
Nguồn: Business-standard_Ngọc Trâm biên dịch
=========
Traders must fulfill domestic cotton, yarn demand before exports: Goyal
Indian traders and spinning mills should first meet demand from the local textile industry and only then export surplus raw cotton and yarn, Textile Minister Piyush Goyal told industry officials in a meeting.
The minister’s comments came after textile mills in Tamil Nadu, a leading exporter of garments, went on a two-day strike earlier this week demanding a ban on exports.
U.S. cotton futures prices jumped to an 11-year high earlier this month, and Indian cotton and yarn prices soon followed.
“The spinning and trading community (should) ensure hassle free supply of cotton and yarn first to the domestic industry and only surplus cotton and yarn should be diverted for exports,” Goyal said.
Exports should not be at the cost of domestic textile industry, the largest employment generator in the country, he said.
India is the world’s largest producer of cotton, with Bangladesh, Vietnam and China its biggest buyers.
Goyal asked all stakeholders to resolve cotton and yarn price issues through collaboration rather than competition, without pushing the government to intervene as it may have long term impact on the cotton value chain.
The government has decided to form the Cotton Council of India with representatives from textile, finance, agriculture and commerce ministry. The council will hold its first meeting on May 28.
India banned wheat exports on Saturday days after saying it was targeting record shipments this year, as a scorching heat wave curtailed output and domestic prices hit a record high.
Source: Business-standard
- Dữ liệu giá được tham khảo từ thị trường Trung Quốc và Tổng Cục Hải quan Việt Nam.
- Tham khảo dữ liệu giá hàng tuần và lịch sử biến động giá để có thông tin về biên độ biến động giá cả thị trường qua từng kỳ vì đơn giá sợi tham khảo từ thị trường Trung Quốc và các nước khác với đơn giá sợi sản xuất tại Việt Nam.
- Bài viết phân tích, nhận định và đánh giá về giá cả thị trường tham khảo từ nhiều nguồn thông tin. Tiếng Việt do VCOSA dịch và biên tập. Luôn có bản gốc để đối chiếu ngay dưới mỗi tin.
- Một số thông tin giá sợi bị ẩn vì quyền riêng tư (chỉ dành cho hội viên VCOSA), vui lòng liên hệ Hotline +84-902379490 để gửi yêu cầu và nhận thông tin thêm.
- VCOSA đang tìm kiếm thêm nguồn dữ liệu giá từ các thị trường trọng tâm để bổ sung đầy đủ hơn. VCOSA cũng trong giai đoạn xây dựng bộ dữ liệu giá nhập khẩu sợi vào Việt Nam và giá sợi sản xuất tại Việt Nam và sẽ sớm ra mắt.
==============
- Price database is referenced from the Chinese market and the General Department of Vietnam Customs.
- The unit price of yarn referred from Chinese market and other countries which is different from the unit price of yarn produced in Vietnam, so please refer to the weekly price data and historical price fluctuations for the range of market price fluctuations per period.
- The article analyzes, comments and evaluates the market price referenced from many sources. Translated and edited by VCOSA in Vietnamese. There is always an original to compare just below each news.
- Some yarn price information is hidden for privacy (VCOSA members only), for more information, please call our hotline at + 84-902379490.
- VCOSA is looking for more sources of price data from major markets to make it more complete. VCOSA is also developing a dataset of import prices of yarn to Vietnam and prices of yarn produced in Vietnam, which will be available soon.
